🌟 -는 것 같다

1. 추측을 나타내는 표현.

1. КАЖЕТСЯ, ЧТО …; ВЕРОЯТНО; ПОХОЖЕ: Выражение предположения.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 지하에 사람 소리가 들리는 걸 보니 누군가 있는 것 같아요.
    I think there's someone in the basement.
  • Google translate 밖이 시끄러운 걸 보니 주차 문제로 또 싸우는 것 같아요.
    It's noisy out there, so it looks like they're fighting over parking again.
  • Google translate 유민이가 공부하는 것 같으니까 텔레비전 소리를 좀 줄입시다.
    Yoomin seems to be studying, so let's turn down the television.
  • Google translate 초인종을 눌러도 대답이 없는 것을 보니 아무도 없는 것 같아요.
    I don't think anyone's answering the doorbell.
  • Google translate 밖에 비는 그쳤니?
    Has the rain stopped outside?
    Google translate 아니요. 아직 오는 것 같아요.
    No. i think it's still coming.
слово по ссылке -ㄴ 것 같다: 추측을 나타내는 표현.
слово по ссылке -ㄹ 것 같다: 추측을 나타내는 표현.
слово по ссылке -은 것 같다: 추측을 나타내는 표현.
слово по ссылке -을 것 같다: 추측을 나타내는 표현.

-는 것 같다: -neun geot gatda,ようだ。らしい。みたいだ。とおもう【と思う】。ではないかとおもう【ではないかと思う】,,,,,có lẽ,ดูเหมือนว่าจะ..., คงจะ...,sepertinya, kelihatannya, nampaknya,кажется, что …; вероятно; похоже,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘있다’, ‘없다’, ‘계시다’나 ‘있다’, ‘없다’로 끝나는 형용사, 동사 또는 ‘-으시-’, ‘-곘-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Заказ пищи (132) Наука и техника (91) Сравнение культуры (78) Погода и времена года (101) Обещание и договоренность (4) В общественной организации (библиотека) (6) Психология (191) Общественные проблемы (67) Проблемы экологии (226) В общественной организации (8) Хобби (103) Объяснение местоположения (70) Информация о пище (78) Семейные праздники (2) Искусство (23) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Представление (семьи) (41) История (92) Работа по дому (48) Семейные мероприятия (57) Покупка товаров (99) Жизнь в Корее (16) Пресса (36) Путешествие (98) В больнице (204) Звонок по телефону (15) Работа (197) Извинение (7) Спорт (88) Закон (42)